Weil sie einen Navy-Stützpunkt schließen will, hat die Abgeordnete Jenna Flemming einige Feinde. Als ihr Assistent Max Sanders in einem Pool ertrinkt, ordnet Vance Personenschutz für sie an.
Wer bedroht die Kongressabgeordnete Flemming? Torres (Wilmer Valderrama, r.) und Kollege (Duane Henry, l.) versuchen alles, um den gefährlichen Täter zu stoppen, bevor noch Schlimmeres geschieht. Doch dann übersieht Vance ein alles entscheidendes Detail ...
Gibbs (Mark Harmon, l.) und Vance (Rocky Carroll, r.) tun alles, um die Kongressabgeordnete Flemming (Mary Stuart Masterson, M.), die bedroht wird, zu schützen. Doch Vance übersieht ein entscheidendes Detail ...