Folgeninhalt
Der erste Heimaturlaub steht an. George lädt Orry auf das Familienanwesen ein. Als Orry den Rest der Hazards kennenlernt, gerät er mit Georges Schwester Virilia aneinander. Als aufgeklärte Nordstaatlerin setzt sie sich gegen die Haltung von Sklaven ein. Madeline, die seit Monaten nichts von Orry gehört hat, heiratet den durchtriebenen Justin. Orry ist geschockt. Er muss zusehen, wie seine große Liebe einen Anderen zum Mann nimmt.
(RTL Passion)