Rocket & Ich

Vinnie und Rocket haben vor, um Mitternacht das einzige Vorab-Exemplar der Videospiel-Konsole Zock-Ziege 2.0 im Ziegenladen zu kaufen. Crystal plant einen Mädchen-Abend gemeinsam mit Maya. Aber Professor Q macht allen einen Strich durch die Rechnung, weil er nach einem Unfall ins Dekontaminierungs-Zentrum aufbrechen muss. Deswegen soll Crystal am Abend auf Vinnie und Rocket aufpassen. Damit Crystals Mädchen-Abend nicht futsch ist, zieht sie gemeinsam mit Vinnie und Rocket los und sammelt Maya ein. Erstes Ziel ist der Ziegenladen. Dort angekommen, streiten sich Vinnie und Rocket mit den Duckies, die ebenfalls scharf auf Zock-Ziege 2.0 sind. Da die Konsole erst um Mitternacht verkauft wird, markieren beide Parteien ihre Wartepositionen und ziehen los in die Stadt. Die Duckies nehmen heimlich die Verfolgung auf und stehlen Crystals Nobelhobel. Vinnie und Rocket finden das Auto auf dem Schrottplatz und retten es, kurz bevor es zerpresst wird. Plötzlich steckt Vinnie in der Autopresse fest.