Fertig lustig

Angela sitzt verzweifelt an ihrem Laptop, der einfach nicht das tut, was sie will. Max tröstet sie mit der Einsicht, dass sie beide halt noch zur Schreibmaschinengeneration gehören.
Erich fürchtet um seine Stelle. Die Einführung eines computeraktivierten Kassettenverteilers, kurz: CAK, droht ihn als Fachkraft überflüssig zu machen. Weil ihn ohne seinen Job nichts mehr in der Stadt hält, denkt er bereits daran, wieder zu den Eltern zu ziehen. Max' anfängliche Freude wandelt sich bald in Mitleid: Wie er selbst droht Erich, ein Opfer der Industriegesellschaft zu werden. Die beiden ertränken ihren Kummer in Alkohol.
Auf Angelas Frage, warum sie wieder so spät nach Hause gekommen ist, rückt Kathrin endlich raus mit der Sprache. Sie hat im Internetcafé einen Mann kennengelernt: Klaus, 36 Jahre alt, verheiratet, zwei Kinder. Angela stehen die Haare zu Berge. Sie will Max alarmieren, doch der ist stockbetrunken. Kathrin erhält superprovisorisch Hausarrest. Das gibt ihr die Gelegenheit, Max und Erich bei der Ausnüchterung zu helfen. Die Tricks dazu hat sie aus dem Internet, von Klaus. Und der kennt sich auch mit Computern aus.