Folgeninhalt
Da im Odd Squad Hauptquartier gerade wenig zu tun ist, bekommen Olive und Otto von Ms. O. den Auftrag, den Agent in (der) Ausbildung Orie herumzuführen. Aber das ist leichter gesagt als getan, da Agent Orie den beiden immer wieder entwischt, sowie man ihm aus den Augen lässt. Zuerst finden die beiden ihm in Vulkan-Raum wieder, wo er sich eingeschlossen hat, dann im Dinosaurier-Raum und zuletzt im allergefährlichsten Raum, den Roboter-Prinzessinnen-Raum. Während der ständigen Suche helfen zeitweise Oscar und Dr. O. den beiden Agents. Am Ende macht Ms. O. den Agent in (der) Ausbildung Orie zum vollwertigen Agent, da sie mit den Überwachungskameras alles gesehen hat und der Meinung ist, dass Orie sich diese Auszeichnung verdient hat.
(KiKA)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 24.03.2017, KiKA
TV-Premiere: Di, 20.01.2015, PBS Kids (USA)