Folgeninhalt
Nach einem holprigen Anfang versucht Chase, sich zu rehabilitieren und das Wohlwollen seines Vaters zurückzugewinnen. Daniel legt eine Fangquote fest, die seine Familie erreichen soll, um auf dem Laufenden zu bleiben. Jay Paul und Tommy springen über einen Deich, um neues Territorium zu erschließen. Will hat in der glühenden Sonne einen Zusammenbruch und ist ganz alleine.
(History)
