Folgeninhalt
Die "Voyager" trifft auf einen Flugkörper cardassianischen Ursprungs, der auf die Zerstörung eines cardassianischen Depots auf Aschelan 5 programmiert ist. Torres versucht ihn umzuprogrammieren.
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 2 (7 DVDs)*
- Season 2.1 (3 DVDs)*
- Season 2.2 (4 DVDs)*
- Season 2 (7 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 19.07.1997, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 12.02.1996, UPN (USA)