Folgeninhalt
Um die alten, ausgeleierten Trikots der Kentville Kicks gegen neue Spielhemden eintauschen zu können, meldet Pablo seine Mannschaft bei einem Turnier in einer anderen Stadt an. Dummerweise läuft nach der Anreise nicht alles nach Plan. Obwohl die Fußballerinnen zu einer bestimmten Uhrzeit auf ihren Hotelzimmern sein sollen, unternehmen Devin und Mirabelle einen kleinen Ausflug, der es den beiden unmöglich macht, pünktlich zurück zu sein.
(CD)