Folgeninhalt
Da Devin gegen die Nachtruhe während der Turnierreise verstoßen hat, muss sie sowohl in der Schule als auch zu Hause Strafen über sich ergehen lassen. Ihre Eltern nehmen ihr das Handy, den Computer und den Fernseher weg, sodass Devins Bruder Bailey seiner großen Schwester einkommende Nachrichten übermitteln muss. Mirabelle trifft es noch härter. Sie soll wegen ihres Vergehens sogar die Schule wechseln. Ihre Mitspielerinnen sind allerdings wild entschlossen, um sie zu kämpfen. Eine weitere schlechte Nachricht sorgt für Bestürzung.
(CD)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche Online-Premiere: 26.08.2016 (Amazon Prime)
Original-Online-Premiere: 26.08.2016 (Amazon Prime)