Folgeninhalt
Seven nimmt die drohende Gefahr zunächst nicht ernst: Ihr Kortikalknoten funktioniert nicht mehr so, wie er soll. Erst als sie im Casino in Ohnmacht fällt, wird klar, dass sie sterben wird, wenn sie keinen Ersatz bekommt. Die Versuche, ihr den Knoten eines zerstörten Drohnen zu implantieren, schlagen fehl. Er war zu lange inaktiv. Muss Seven nun sterben?
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Diese Episode auf DVD
- Season 7.1 (3 DVDs)*
- Star Trek - Voyager*
- Season 7.2 (4 DVDs)*
- Season 7 (7 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 15.05.2001, Sci-Fantasy
TV-Premiere: Mi, 11.10.2000, UPN (USA)