Als Protestierende eine Beerdigung für ein Mitglied der Nachtschicht-Familie stören, werden mehrere Veteranen verletzt und zur Behandlung eingeliefert. Ein prominenter Politiker aus Drews Vergangenheit verursacht Flashbacks zu seiner Zeit im Irak. Jordan, Scott und TC streiten sich darüber, wie man den Politiker am besten versorgen sollte. Paul und Shannon müssen improvisieren, während sie sich um einen früheren Kriegsgefangenen kümmern.
