Folgeninhalt
Eine Nackte steht plötzlich in Briscos Hotelzimmer. Sie stellt sich als Karina vor und behauptet eine Zeitreisende aus der Zukunft zu sein. Ihre Rasse, so sagt sie, habe die machtvollen Kugeln erschaffen. Die Zukunft der Welt liege jetzt allein in Briscos Händen. Er müsse John Bly aufhalten - noch diese Nacht! Unterdessen geht Agent Brown der Bly-Anhänger Pepe Bendrix ins Netz.
(Tele 5)
Länge: ca. 50 min.
