Folgeninhalt
Für einen Video-Dreh haben sich die Naked Brothers Bärte angeklebt. Alex beschließt, den Bart weiterhin zu tragen. Er hofft, damit älter auszusehen und so endlich bei Jesse landen zu können. Die wird derweil von den drei Timmerman-Brüdern umgarnt, was Alex rasend eifersüchtig macht. Aber wie soll er die lästigen Konkurrenten bloß loswerden? Ganz andere Sorgen hat Nat, der unter einem plötzlichen Stimmverlust leidet. Ist es nur eine Erkältung, oder etwa die Pubertät? Dad beschließt kurzerhand, seinen Sohn bei dieser Gelegenheit gleich aufzuklären. Nats Bandkollegen fragen sich derweil, wie es mit der Naked Brothers Band weitergehen soll, wenn Nat tatsächlich in die Pubertät kommt. Nur Rosalina macht sich darüber keine Gedanken. Im Gegenteil, sie scheint Nat plötzlich sogar viel interessanter zu finden...
(nickelodeon)
