Folgeninhalt
Für die Naked Brothers Band steht ein Auftritt bei der Kinder-Benefiz-Veranstaltung 'Kinder rocken' an. Auch die L.A. Surfers sind dabei, dessen Frontmann Bobby Love eine starke Anziehungskraft auf Rosalina ausübt. Als der eifersüchtige Nat herausfindet, dass Bobby seinen englischen Akzent nur vortäuscht und seine Texte nicht selber schreibt, will er Rosalina die Augen öffnen. Doch die ist dem Blender verfallen und will von all dem nichts wissen. Als Bobby zudem noch die Lüge verbreitet, dass Nat seine Texte nicht selbst schreibt, fordert dieser die L.A. Surfers zu einem Band-Duell heraus. Beim geforderten Band-Duell will Rosalina noch immer nicht glauben, dass Bobby ein Lügner ist. So verlässt sie wütend die Band, als ihre Freunde über Bobby herziehen und weint sich bei ihm aus. In ihrer Wut wirft sie die Noten des Wettbewerb-Songs weg, woraufhin Bobby gleich seine Chance wittert und sich den Song zueigen macht. Entsprechend geschockt ist die Naked Brothers Band auch, als sie beim Auftritt der L.A. Surfers eine Coverversion ihres Songs hören. Rosalita erkennt jedoch endlich die Wahrheit. Jetzt heißt es: Rache ist süß - und zum Glück hat Bobby Love Angst vor Luftballons...
(nickelodeon)
