Folgeninhalt
Der Präsident und einige seiner Mitarbeiter unternehmen einen Kurztrip nach Los Angeles. Dort macht Josiah Bartlet unter anderem die Bekanntschaft des neuen Personenschützers seiner Tochter. Auf einer Benefiz-Gala droht anschließend der Gastgeber, ein reicher Medien-Tycoon, die Feier platzen zu lassen, sollte sich Bartlet nicht gegen ein Gesetz aussprechen, das Schwule vom Militär ausschließt. - Vielfach preisgekrönte US-Politserie um den amerikanischen Präsidenten und seinen Stab.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.