The Ranch

Colts Eltern warnen ihn, dass Abby früher oder später von Heathers Schwangerschaft erfahren wird. Rooster wird von Mary vor die Tür gesetzt, weil er ihr nicht von der Schwangerschaft erzählt hat. So bleibt ihm keine Wahl als in der alten Jagdhütte zu übernachten, die sich in desolatem Zustand befindet. Als Abby für eine Liebesnacht bei Colt auf der Matte steht, muss er reinen Tisch machen.