Folgeninhalt
Charles findet heraus, dass er in den 1970er Jahren einen Sohn, Richard, mit einer der Three Degrees gezeugt hat - Richard wird der zweite in der Thronfolge. William und Kate ziehen in eine Doppelhaushälfte in Rickmansworth, Hertfordshire, um ein normales, bürgerliches Leben zu führen. Richard kommt bei einem Motorradunfall ums Leben, der vermutlich von Camilla absichtlich herbeigeführt wurde. Unterdessen soll Harry die Tochter des australischen Premierministers Malcolm Turnbull heiraten, doch im letzten Moment entscheidet er sich dagegen. Schließlich kehren William und Kate ins königliche Leben zurück.
(JS)