Annie große Talentshow steht kurz bevor. Dementsprechend nervös ist sie auch und Patricks Annäherungsversuche sind dabei auch keine große Hilfe. Marin hat unterdessen einen großen Batzen Geld von ihrem Verlag bekommen und Jack muss sehen, wie er damit zurechtkommt, dass seine Freundin reicher ist als er.