Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
221

Verwirrung des Herzens

(Dove comincia il sole) 
I/D, 1996–1998

  • 221 Fans
  • Serienwertung5 70795.00von 5 Stimmeneigene: –
203

Zerbrochene Träume

Folgeninhalt
Maria hat das Kind verloren. Michael ist sichtlich bemüht, sich um seine Frau zu kümmern. Sie leidet seit dem tragischen Verlust zunehmend an den psychischen Folgen. Doch Geschäftsreisen zwingen ihn immer wieder, seine Frau alleine zu lassen. So freut sich Maria sehr, als Franco Nardi einmal wieder zu Besuch in Rom ist. Und so kommt es nicht überraschend für sie, dass Franco ihr eines Abends seine Liebe gesteht. Doch obwohl sie seine Gefühle erwidert, bringt sie nicht den Mut zu einer Trennung von ihrem Mann auf und weist Franco brüsk ab.
Zwischen Elena und Antonio hingegen haben sich das Vertrauen und die alten Gefühle wieder eingestellt. Antonio demonstriert ihr mehr denn je seine Liebe und überrascht sie mit der Erfüllung einer ihrer größten Wünsche: eine Wohnung im Zentrum von Rom. Elena freut sich sehr, und um das neue Glück nicht zu zerstören, verheimlicht sie ihrer Familie eine schlechte Nachricht: Bei einer Routineuntersuchung hat die Ärztin ein Melanom bei ihr entdeckt und zu sofortigem Eingriff geraten, da Verdacht auf Krebs bestehe.

Doch dann überschlagen sich die Ereignisse derart, dass Elena keinen vernünftigen Gedanken mehr fassen kann: Ines steht vor der Tür und behauptet, ein Kind von Antonio zu erwarten. Antonio versichert, dass er unmöglich der Vater sein kann. Dennoch begleitet er seine ehemalige Geliebte zu einem Arzttermin.
Dieser Entschluss hat tragische Folgen: Auf der Fahrt zum Arzt streiten Antonio und Ines, die Stimmung wird immer aggressiver. Ines fährt sehr schnell. In einem unkonzentrierten Moment kommt sie von der Straße ab. Das Auto überschlägt sich. Ines ist auf der Stelle tot, Antonio erliegt kurz darauf im Krankenhaus seinen Verletzungen.
Elena bleibt wie erstarrt vor Schmerz zurück und trauert um ihren Mann, mit dem sie für so kurze Zeit das Glück wiedergefunden hatte. Nun steht sie vor den Trümmern ihrer Existenz und einem riesigen Schuldenberg, den Antonio in seinem Übermut über seine schriftstellerischen Erfolge hinterlassen hat. Ein großer Trost in dieser schweren Zeit ist für Elena Francos Anwesenheit. Auch er findet in Elena eine einfühlsame Freundin, der er sein Leid über Marias Zurückweisung klagen kann. Maria beobachtet diese vertraute Beziehung zwischen Elena und Franco mit großer Eifersucht. Sie ist fest entschlossen, ihre Ehe nicht aufs Spiel zu setzen. Doch ihre Gefühle für Franco kann sie nicht verleugnen. Verzweifelt tritt sie ihm eines Abends entgegen, als er gerade von Elena kommt. Nochmals erklärt sie ihm ihre Situation und ihre Angst. Doch dann ist ihre Liebe stärker.
(ZDF)
Länge: ca. 86 min.
Folge "Zerbrochene Träume" anschauen
  • Leider sind derzeit keine TV-Termine/Streams verfügbar.
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 20.07.1998, ZDF
TV-Termine