Der König und seine unsterbliche Liebe

Rani will zur Geburtstagsfeier das Kleid anziehen, dass Badi Raani Maa ihr geschenkt hat. Doch Lakhan möchte das nicht. Er sagt ihr, sie sei dann nicht mehr ihre Tochter. Das bringt Rani auf die Idee, wie sie mit Raja reden kann, ohne ihr Gelübde zu brechen. Denn wenn sie im Kleid ein anderer Mensch ist, bricht sie das Gelübde ja nicht. Auf der Party überredet Badi Raani Maa Rani, aus dem Zimmer von Jevan dessen Spardose zu holen, sie ihm zu bringen und ihr Geld daraus zu geben. Und sie sorgt dafür, dass Raja das sieht. Nun fängt Raja tatsächlich an, an der Ehrlichkeit von Rani zu zweifeln.
Lakhan will am Geburtstag gerne Bindu kennenlernen und wartet draußen darauf, dass Swarna mit ihr auftaucht. Doch die steht unter der Beobachtung von Badi Raani Maa, die wegen des merkwürdigen Verhaltens von Swarna Verdacht schöpft.