Folgeninhalt
Als James sich auf einem Polizeirevier einfindet, ändert er spontan seine Meinung und berichtet den Beamten vom viele Jahre zurückliegenden Selbstmord seiner Mutter, die vor seinen Augen mit einem Auto absichtlich in einen Teich gerast ist. Während die Ermittlerinnen Noon und Darego die Angehörigen der beiden jugendlichen Ausreißer befragen, greift Alyssa aus Geldnot zu kriminellen Methoden und bringt sich auf diese Weise in Schwierigkeiten.
(CD)
