Folgeninhalt
Inzwischen haben sich Alyssa und James wieder versöhnt und machen sich in einem gestohlenen Auto gemeinsam auf den Weg zu Alyssas Vater Leslie. Während eines dringend nötigen Stopps ziehen die beiden Ausreißer die Aufmerksamkeit einer resoluten Tankstellenmitarbeiterin auf sich und bekommen plötzlich handfeste Probleme. Unterdessen beginnt die Polizei, die dunkle Seite des von James getöteten Hausbesitzers aufzudecken. Dessen Mutter wirft ihre abweisende Haltung langsam über den Haufen.
(CD)
