Folgeninhalt
Nach ihrer Ankunft bei Leslie, der mittlerweile in einem Wohnwagen lebt und sich als Drogendealer durchschlägt, lässt James Alyssa und ihrem Vater Raum und Zeit, um sich endlich auszusprechen. Gleichzeitig spürt der 17-Jährige, dass seine Verbundenheit zu seiner Freundin zu schwinden droht. Parallel heften sich die Ermittlerinnen Noon und Darego an die Fersen der flüchtigen Jugendlichen, haben allerdings komplett unterschiedliche Einstellungen zu ihren Taten.
(CD)
