Folgeninhalt
Das Team versucht die Energiequelle des Direktors zu schützen, da diese wahrscheinlich das nächste Ziel der Mitglieder der Fraktion sein wird. Die Mission läuft zunächst reibungslos, aber das Team wird von der Fraktion in einem Hinterhalt gelockt und getötet. Als seine Existenz so in Gefahr gerät, initiiert der Direktor Protokoll Alpha und sendet einen Reisenden zurück, um das Team zu retten - jedoch mit mit vielen Schwierigkeiten und geringen Aussichten auf Erfolg.
(JS)
Folge "17 Minuten" anschauen
Deutsch 2160p ab € 7,99 - Keine geplanten Ausstrahlungen.