The Stinky & Dirty Show

Der Betonmischer Mixie hat eine Fläche betoniert und den Beton auch gut geglättet. Während er losfährt, um Absperrungen zu holen, soll Dirty darauf aufpassen, dass niemand in den noch weichen Beton fährt. Da kommt Stinky vorbei und fährt versehentlich hinein. Nun ist der Beton voller Reifenspuren. Stinky und Dirty versuchen mit verschiedenem Müll und Schrott, den Zement wieder glatt zu ziehen, doch immer hinterlassen sie neue Spuren. Dirty's große Schaufel eignet sich zwar gut zum Glätten, doch Dirty ist nicht groß genug, um die ganze Fläche zu erreichen, ohne wieder darauf zu fahren und weitere Spuren in den Zement zu machen. Doch durch Zufall bemerken Stinky und Dirty, dass Dirty die eigenen Spuren mit seiner Schaufel wieder verwischen und den Beton glätten kann, wenn er rückwärts fährt. Gerade, wenn Mixie mit den Absperrungen zurückkehrt, sind die beiden fertig und die Fläche wieder glatt und sauber.

Dirty soll den Müll wegräumen, der sich auf einem kleinen Grundstück angesammelt hat, damit dort ein schöner Park entstehen kann. Stinky findet das Grundstück auch mit dem Müll schon wunderschön und ist von manchem Schrott so begeistert, dass er ihn unbedingt aufheben muss und vor dem Grundstück einen neuen Müllberg anhäuft. Das letzte bisschen Schrott, das sich auf dem Platz befindet, steckt in einem Betonrest fest und lässt kein bisschen bewegen. Da kommt Stinky und Dirty die Idee, den Müll, den Stinky gesammelt hat, zu benutzen, um aus dem unbeweglichen Rest eine Müllskulptur zu bauen, die vom Licht durchschienen bunt leuchtet, sich im Wind dreht und beweist, wie wunderschön Abfall doch sein kann.