Folgeninhalt
Billy wird zum Reporter befördert und muss deshalb öfter Überstunden machen. An einem dieser langen Abende macht ihm seine Chefin Nancy ein eindeutiges Angebot, das er allerdings zurückweist. Dies war kein überlegter 'Karriereschritt', denn die zurückgewiesene Nancy macht daraufhin Billys Beförderung rückgängig. Die Arbeitsatmosphäre wird immer unerträglicher. Auch Alison hat ernsthafte Probleme mit ihrem Job. Ihre Chefin Amanda macht ihr das Arbeitsleben zur Hölle. Alison hat jedoch einen kleinen Trumpf in der Hand: Konsequent versäumt sie es, die Grüße Amandas an Billy auszurichten. Und wann immer ihre Chefin eine Nachricht auf Anrufbantworter hinterlässt, ist Alison schnell bei der Hand, um sie zu löschen. Michaels Gedanken kreisen unterdessen um seine charmante Kollegin Kimberly. Das schon seit einiger Zeit knisterne Feuer zwischen ihnen lodert nun endlich auf.
(RTL Passion)