Folgeninhalt
Das «Bureau Underground» hat seinen Monaten keine neuen Fälle zu lösen. In der Langeweile entdeckt Max in den Büroräumlichkeiten ein versteckt installiertes Mikrofon, das auf einen Lauschangriff hindeutet. Gleichzeitig droht ein Drahtbügel-Käufer, die Scheinfirma der Beamten auffliegen zu lassen.
(SRF)