Folgeninhalt
Nachdem sich die Jungs völlig danebenbenehmen, sind die Mädchen sauer und es kommt zu einer Spaltung innerhalb des Teams. Die weiblichen Mitglieder von Truppe 13 teilen die Unterkunft auf und verweigern ihren Partnern den Zutritt. Nur Zero Two hat scheinbar kein Problem mit dem pubertären Verhalten der Jungs ...