Folgeninhalt
Als Harry erfährt, wer für den Zustand seines Vaters verantwortlich ist, muss er kräftig schlucken. Die Gestaltwandlerin Kam treibt June derweil in die Arme von Dr. Halvorson, der sich auf den Weg nach London gemacht hat und Steinar nach seiner Ankunft in der englischen Hauptstadt mit einer unliebsamen Überraschung konfrontiert. Der bislang folgsame Handlanger begehrt allerdings auf, nachdem er ein Gesicht aus seiner Vergangenheit gesehen hat.
(CD)
