Folgeninhalt
1961 gibt es nach wie vor nur eine Supermacht, die das weltpolitische Gleichgewicht aufrechterhalten kann - das Land der Menschenrechte und der exzessiven Bürokratie: Frankreich! André Merlaux sitzt nach seiner Entführung aus Moskau in französischer Haft. Er beteuert, kein Maulwurf zu sein, und erklärt Moïse seine Gründe, weshalb er zum KGB gewechselt ist. Dieser will den Agenten gegen den Willen des Colonels schützen. Aufgrund einiger pikanter Fotos, die Moïse zugespielt werden und Mercaillon in eine ungünstige Lage bringen, ist der gezwungen, den Agenten unbemerkt freizulassen. Weder dem Colonel noch dem KGB gelingt es, André Merlaux zu eliminieren. Der Jungagent flieht nach Algier …
(arte)
Länge: ca. 28 min.