Als die Z-Force Max und Phoebe einen Tag frei gibt, fängt dieser immer und immer wieder von vorne an. Die Zwillinge müssen herausfinden, wie sie die fortwährende Zeitschleife unterbrechen können.
(Nick)
Folge "Und täglich grüßt der Urlaubstag" anschauen