Koalas und andere Verwandte

Zwei Journalisten der Zeitschrift "Frenzy" wollen den Wallaby-Park inkognito besuchen und sich dort umschauen. Jemma ist sehr aufgeregt, weil die beiden ihre Lieblingsschreiber sind und "Frenzy" ihre Lieblingszeitschrift ist. Sie ist sich sicher, die Journalisten zu enttarnen und legt sich als selbsternannte Parkführerin auf die Lauer. Aber Jemma irrt sich gewaltig. Irgendetwas stimmt mit Vinnie nicht. Er ist reizbar und unglücklich und Kate will herausfinden, was los ist. Greg meint, dass Vinnie etwas mit einem illegalen Vogelhändlerring zu tun hat. Schließlich hat er gesehen, dass Vinnie einem geheimnisvollen Fremden einen Vogel aus dem Park überreicht. Und so stellt Greg eine Falle auf.