Folgeninhalt
Ein feierliches Ereignis steht bevor: Buckeye Bottoms vierbeiniger Freund Kevin wird sechs Jahre alt und sein Herrchen möchte ihm einen besonders schönen Geburtstag bescheren. Zur Vorbereitung soll das Tier auch ein gepflegtes Bad nehmen dürfen. Doch bevor es soweit ist, warten noch eine Menge anderer Verpflichtungen auf den Doc. U.a. hat er mit einer störrischen Ziege und der komplizierten Ohrverletzung eines Hundes zu kämpfen. Am Ende eines anstrengenden Arbeitstages muss er dann noch eine schwierige Entscheidung fällen.
(National Geographic Wild)
