Roary, der Rennwagen

Maxis Motor ist kaputt, und Chris baut ihm einen Austauschmotor von einem Traktor ein, weil gerade kein anderer Motor zur Verfügung steht. Maxi ist entsetzt. Ausgerechnet heute kommt ein Reporter vom Räder-Magazin. Jeder Rennwagen in Silbertal hofft, Titelstar zu werden, nur Maxi rechnet sich nun keine Chancen mehr aus. Um die Wagen vorzuführen, wird ein Rennen veranstaltet. Roary gewinnt, und Maxi keucht mit seinem langsamen Traktor-Motor als letzter durchs Ziel. Da der Reporter aber heute einen Artikel über Recycling schreibt, ist er von Maxi und seinem Austauschmotor so begeistert, dass er ihn für die Titelseite fotografiert.