Folgeninhalt
Die Turtles hatten geglaubt, Shredder sei für alle Zeiten besiegt. Dieser fatale Irrtum und das natürlich unvermeidliche Wiederauftauchen von Shredder führen dazu, dass die Turtles einen taktischen Rückzug antreten müssen. Sie rennen um ihr Leben. Knapp können sie den von Shredder gestellten Fallen entgehen, doch Leonardo ist bewusstlos und schwebt zwischen Leben und Tod. Die Turtles, Casey, April und Splinter ziehen sich auf die alte Farm von Caseys Oma zurück. Leonardo ist immer noch komatös, deshalb versuchen seine Brüder und Splinter, ihm durch den Klang ihrer Stimmen beim Aufwachen zu helfen. Sie erzählen reihum Geschichten aus der Jugend. Donatello erzählt, wie Leonardo ihn einmal gerettet hat, Raphael erzählt von seiner ewigen Konkurrenz mit Leonardo, Michelangelo berichtet von einem Versuch, Leonardo beim Training zum Lachen zu bringen. Splinter erzählt, wie er Leonardo dessen Höhenangst ausgetrieben hat. Saki beauftragt inzwischen Stockman damit, Beweise für den Tod der Turtles zu finden. Der kann natürlich keine finden und präsentiert stattdessen gefälschte Beweise, um sich nicht den Zorn von SakiI zuzuziehen. Nun glaubt also Saki, die Turtles wären tot. Am Ende wacht Leonardo tatsächlich aus dem Koma auf und es kann in die nächste Runde gehen ...
(RTL II)
