Folgeninhalt
Odell offenbart Lynn, dass Markovia Metahumans züchtet und sie vermutlich wegen ihrer Expertise angegriffe hat. Odell schlägt außerdem vor die Pods an einen sicheren Ort zu bringen, was Lynn zunächst gar nicht passt, da sie endlich einen Weg gefunden hat, sie zu stabilisieren. Als Tobias von der Verlegung erfährt, fürchtet er um die Inhalte der Aktentasche. Er schickt Shakedown und Cutter um den Transport zu verhindern. Zeitgleich untersucht Anissa das Verschwinden von Grace und findet dabei eine ihrer Pillen. Als Gambi das Medikament analysiert, machen die beiden eine besorgniserregende Entdeckung.
(RD)
