Folgeninhalt
Vor dem Ferienende macht Familie Johnston noch einen Kurztrip nach Helen, ein Ort, der aussieht wie ein bayerisches Dorf und viele Freizeitmöglichkeiten zu günstigen Preisen bietet. Als sie durch den Ort bummeln, entdecken sie einen Fotosalon im Stil des Wilden Westens und beschließen, hier ihr traditionelles Familien-Urlaubsfoto zu machen. Die Jungs werden als Cowboys, die Mädchen als Saloon-Ladys verkleidet und sehen alle ziemlich echt aus. Weil die Kids beim Fotografieren so toll mitgespielt haben, dürfen sie zur Belohnung seilrutschen. Doch Emma und Alex haben große Höhenangst und weigern sich, in die Beinschlaufen und Gurte zu steigen.
(TLC)
