Folgeninhalt
Nachdem die Jungs die Geschäfte der Stadt geplündert haben, versammelt Cassandra die Mädchen um sich und schlägt vor, das Zusammenleben besser zu organisieren. Um die Jugendlichen bei Laune zu halten, soll auf Kellys Betreiben hin ein Schulball abgehalten werden. Harry ärgert sich zunehmend über die ihm zugeteilten Aufgaben und spricht einen ungeheuerlichen Gedanken aus. Gemeinsam mit Kelly enthüllt er zudem ein Familiengeheimnis. Während der großen Feier geht es emotional zur Sache.
(CD)