Folgeninhalt
Während Takumi und Chip Alaska aus dem Weg gehen, lässt sich Miles von ihr überreden, das Thanksgiving-Wochenende in Culver Creek zu verbringen. Alaska, die den Kontakt zu ihrem Freund Jake bereits abgebrochen hat, macht nun endgültig mit dem Collegestudenten Schluss. Als Chips Mutter Dolores erfährt, dass Miles und Alaska im Internat geblieben sind, lädt sie die beiden kurzerhand zu sich nach Hause ein. Die anfangs harmonische Stimmung schlägt mit der Zeit allerdings um.
(CD)
