Folgeninhalt
Beim Aufhängen von Plakaten bemerkt Kyle ein Plakat für eine vermisste Schildkröte. Maudie, Ezra, Ava und Kyle finden den Besitzer Ryan und bieten ihm ihre Hilfe an. Ryan erzählt ihnen, dass er glaubt, dass der Dieb das Becken, das er für seine Schildkröte Jeffrey gebaut hat, umgestoßen hat, ihn und seinen Panzer mitgenommen hat und durch das Hintertor abgehauen ist. Maudie vermutet, dass es ein Insider gewesen sein muss und befragt Chloe (Ryans Schwester), die Jeffrey nicht leiden kann. Es stellt sich jedoch heraus, dass Ryan selbst Jeffrey versteckt, weil die anderen Schüler die Schildkröte schlecht behandelt haben.
(JS)