Folgeninhalt
Der Hamburger Polizeiobermeister Malte Hoffmann begleitet einen südafrikanischen Kollegen in die "Cape Flats" von Kapstadt. Dort hat zuvor eine Schießerei stattgefunden, denn in den Problemvierteln der Metropole toben Bandenkriege. Nina Patermann wechselt derweil von der Verkehrsüberwachung in das Drogenviertel von West Covina. Dort beeindruckt die Bremer Kommissarin mit ihrem Jagdinstinkt.
(DMAX)