Folgeninhalt
Die Feuerwehrübung in einem Hochhaus verläuft nicht nach Plan. Buck ist für die Einteilung der Teams zuständig. Er ärgert sich darüber, dass Lena seinen Platz auf der Wache eingenommen hat. Maddie spricht mit einer Frau, die von ihrem Mann bedroht wird und verängstigt den Telefonhörer auflegt. Als Maddie zu ihr fährt, überfährt sie den Mann beinahe. Eddie bringt Christopher zu einem Therapeuten.
(4+)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Bobby Nash (Peter Krause, l.); Evan "Buck" Buckley (Oliver Stark, r.)Bild: © 2019-2020 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Jack Zeman Lizenzbild frei
- Howie 'Chimney' Han (Kenneth Choi)Bild: © 2019-2020 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Jack Zeman Lizenzbild frei
- Howie "Chimney" Han (Kenneth Choi., l.); Bobby Nash (Peter Krause, r.)Bild: © 2019-2020 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. / Jack Zeman Lizenzbild frei
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 29.01.2020, Sky 1
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 22.07.2020, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 14.10.2019, FOX (USA)