Folgeninhalt
Die Mechanikerin, ein V.I.L.E.-Mitglied, macht sich von London aus auf den Weg, um das Fahrzeug in Dubai zu entwenden. Carmens Team reist ebenfalls nach Dubai und will den Plan vereiteln. Auf einer Gala auf Palm Jumeirah treffen Ivy und Zack auf Trey Sterling und seinen Vater Sterling. Zack kann sich während der Mission nicht konzentrieren, da ihn Poster von Trey an seine Niederlage im Autorennen erinnern, weswegen er mit seiner Schwester in Rage Treys Elektroauto stiehlt, woraufhin die beiden verhaftet werden. Allerdings begleicht Sterling ihre Kaution und bietet ihnen an, für ihn zu arbeiten, da er von ihren Fähigkeiten beeindruckt ist. Am nächsten Tag finden Ivy und Zack Trey gefesselt vor - es stellt sich heraus, dass Treys Freundin die Fahrerin ist, eine V.I.L.E.-Agentin. Sie verfolgen sie durch ganz Dubai und als die Mechanikerin und die Fahrerin mittels Prallluftschiff fliehen wollen, gelingt es den Geschwistern, sie zu stellen und das Auto an sich zu nehmen.
(JS)
