Folgeninhalt
Nachdem Sue, die sich von Emily und Austin gleichermaßen erdrückt fühlt, Amherst in Richtung Boston verlassen hat, sind ihre beiden Verehrer am Boden zerstört. Emilys Kampfgeist kehrt jedoch zurück, als sie erfährt, dass ihr Lieblingsbaum einer neuen Eisenbahnlinie zum Opfer fallen soll. Gemeinsam mit George wendet sich die angehende Dichterin hilfesuchend an den Schriftsteller Henry David Thoreau, dessen Buch „Walden oder Leben in den Wäldern“ sie verschlungen hat.
(CD)