Folgeninhalt
Als Otis von Erics Annäherung an seinen alten Bully Adam erfährt, mahnt er sehr zur Vorsicht - er glaubt nicht, dass sich Adam ändern könne. Ola überdenkt ihre Beziehung zu Otis. Otis' Vater Remi nimmt ihn und Eric mit auf einem Campingtripp, der chaotisch endet.
Nach Gesprächen in der Schule mit Jean ist Adams Mutter bereit, ihren Ehemann, Rektor Groff zu verlassen. Erin überredet ihre Tochter Maeve, zu einem Treffen der 'Narcotics Anonymous' mitzukommen, um ihr zu zeigen, dass sie die Sucht im Griff hat. Doch Maeve platzt dort der Kragen. Sie kommt einem neuen, im Rollstuhl sitzenden Nachbarn aus dem Wohnwagenpark näher, den sie vorher als Stinkstiefel eingeschätzt hatte. Er leitet im Gemeindezentrum einen Tanzabend für Senioren.
Nach Gesprächen in der Schule mit Jean ist Adams Mutter bereit, ihren Ehemann, Rektor Groff zu verlassen. Erin überredet ihre Tochter Maeve, zu einem Treffen der 'Narcotics Anonymous' mitzukommen, um ihr zu zeigen, dass sie die Sucht im Griff hat. Doch Maeve platzt dort der Kragen. Sie kommt einem neuen, im Rollstuhl sitzenden Nachbarn aus dem Wohnwagenpark näher, den sie vorher als Stinkstiefel eingeschätzt hatte. Er leitet im Gemeindezentrum einen Tanzabend für Senioren.
(bmk)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche Online-Premiere: 17.01.2020 (Netflix)
Original-Online-Premiere: 17.01.2020 (Netflix)