Folgeninhalt
Der Terra-Crew ist es endlich gelungen, aus der Verlorenen Galaxie zu entkommen, da wartet schon der nächste Hinterhalt auf die Rangers und ihre Schützlinge. Da das Raumschiff manövrierunfähig ist, müssen sie notlanden. Doch noch bevor sie auf dem unbekannten Planeten aufsetzen können, schlägt Trakeena unbarmherzig zu. Der Angriff ihres Skorpionkreuzers wirft die Terra aus der Flugbahn, die die Rettung bedeuten sollte.
(Sky)
