Folgeninhalt
Bei einem Besuch in Tomokis Traum erfährt Sugata mehr über den Kontinent Synapse, einschließlich einer schockierenden Tatsache über die Bedeutung des Ortes für die Menschheit. Später baut Tomoki einen Fahrradroboter und freundet sich mit ihm an.
(Amazon Video)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
TV-Premiere: Fr, 29.10.2010, TV Saitama (J)
Home Media: 25.05.2020