Folgeninhalt
Colby und David geraten in Chinatown in eine üble Auseinandersetzung, bei der die beiden Gegner ums Leben kommen. Offensichtlich drehte sich der Streit um junge Frauen. Schon bald meldet eine Agentin der Einwanderungsbehörde eine ihrer Ermittlerinnen als vermisst. Sehr zum Leidwesen von Charlie wird der Hellseher Simon Kraft beauftragt, sich des Falls anzunehmen, und schon kurze Zeit später entdecken die Ermittler ein Mordmotiv mit bizarrem, kulturgeschichtlichen Hintergrund …
Colby und David geraten in Chinatown in eine üble Auseinandersetzung, bei der die beiden Gegner ums Leben kommen. Offensichtlich drehte sich der Streit um junge Frauen. Schon bald meldet eine Agentin der Einwanderungsbehörde eine ihrer Ermittlerinnen als vermisst. Sehr zum Leidwesen von Charlie wird der Hellseher Simon Kraft beauftragt, sich des Falls anzunehmen, und schon kurze Zeit später entdecken die Ermittler ein Mordmotiv mit bizarrem, kulturgeschichtlichen Hintergrund …
Colby und David geraten in Chinatown in eine üble Auseinandersetzung, bei der die beiden Gegner ums Leben kommen. Offensichtlich drehte sich der Streit um junge Frauen. Schon bald meldet eine Agentin der Einwanderungsbehörde eine ihrer Ermittlerinnen als vermisst. Sehr zum Leidwesen von Charlie wird der Hellseher Simon Kraft beauftragt, sich des Falls anzunehmen, und schon kurze Zeit später entdecken die Ermittler ein Mordmotiv mit bizarrem, kulturgeschichtlichen Hintergrund …
(TV24)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Gemeinsam versuchen sie der Bürgerwehrgruppe "Vanguard" auf die Spur zu kommen: Nikki Betancourt (Sophina Brown, l.), Charlie (David Krumholtz, 2.v.l.), Marshall Penfield (Colin Hanks, 2.v.r.) und Amita Ramanujan (Navi Rawat, r.) ...Bild: © Paramount Network Television Lizenzbild frei
- Versuchen, der selbsternannten Bürgerwehrgruppe "Vanguard" auf die Spur zu kommen. Doch das erweist sich schwieriger als gedacht: Amita Ramanujan (Navi Rawat, r.) und Larry Fleinhart (Peter MacNicol, l.) ...Bild: © Paramount Network Television Lizenzbild frei
- Ein äußerst heikler Fall beschäftigt Charlie (David Krumholtz, l.) und Amita Ramanujan (Navi Rawat, r.). Eine selbsternannte Bürgerwehrgruppe namens "Vanguard" treibt in L.A. ihr Unwesen ...Bild: © Paramount Network Television Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Season 5 (6 DVDs)*
- Series 1-6 (31 DVDs)*
- Numb3rs Series 5*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 03.09.2009, Sat.1
TV-Premiere: Fr, 23.01.2009, CBS (USA)