Die magische Münze

Beim Aufbau des Gartencenters stellt Gregory fest, dass er viel lieber mit Harmony als mit Melody zusammen ist, die sich unsterblich in ihn verliebt hat. Dino entdeckt, dass Gus Grobbler, ein in der Nachbarschaft lebender unansehnlicher Tagedieb, die Ente Puddle gestohlen hat und für ein Festessen mästet. Dafür bestraft Dino ihn mit noch größerer Hässlichkeit. Im Gartencenter bricht derweil ein großes Chaos aus, doch die Schwierigkeiten können nicht gelöst werden, bevor die magische Münze wieder auftaucht, und die hat die Ente Puddle verschluckt.