Folgeninhalt
Gus, Elton und Astrid treffen sich mit Helen und wollen im Elektrizitätswerk von Portland nach Richard suchen. Eben dort findet genau jetzt Toynbees Ritual statt. Um dessen Vollendung zu verhindern, müssen sich die „Truth Seekers“ trennen. An unterschiedlichen Orten kämpfen sie schließlich mit aller Macht gegen die Katastrophe an. Unterstützung erhalten sie von Gus‘ Chef Dave, der über Toynbees Machenschaften bestens informiert ist. In einem Wettlauf gegen die Zeit spitzt sich die Lage dramatisch zu.
(CD)